L'accord du nom
Règle générale
En règle générale, on forme le féminin d’un nom en ajoutant un « e » à partir du nom masculin.
Mais : chat – chatte / paysan – paysanne/ copain- copine.
Règles particulières
Mais : docteur-doctoresse/ ambassadeur-ambassadrice..
Certains emplois du nom demandent plus d'attention:
Noms composés : habituellement, pluriel au nom et à l'adjectif.
- des aides-cuisiniers (nom + nom)
- des belles-mères (adj + nom)
- des sèche-cheveux (verbe + nom)
- des laissez-passer (verbe + verbe)
Noms ayant le trait non comptable
Singulier: beaucoup d'amour, de l'argent, plus de sel, un peu de pluie...
Noms dans des expressions figées
Parfois au singulier, parfois au pluriel
- Avoir droit, en difficulté, être aux prise avec, aux environs de....
Noms introduits par une préposition
Singulier (nom ayant le trait non comptable, réalité égale à un) ou pluriel
- sac à main, voyager en avion...
- robe sans manches, rouge à lèvres...
* Comme la préposition sans signifie une privation, le nom qui suit est toujours au singulier. Ex: des sans-abri, des sans-travail...
En cas de doutes, consultez un dictionnaire.
En règle générale, on forme le féminin d’un nom en ajoutant un « e » à partir du nom masculin.
Mais : chat – chatte / paysan – paysanne/ copain- copine.
Règles particulières
- Si la finale du nom masculin est déjà « e », le féminin ne provoque pas de changement. Par exemple : artiste, biologiste, architecte, etc.
- Certains noms doublent la consonne finale et prennent un « e » au féminin. Par exemple : mécanicien- mécanicienne/ professionnel- professionnelle/ champion-championne.
- Il y a parfois un changement de la finale du nom au féminin. Par exemple : étranger- étrangère/ loup-louve/ Grec-Grecque/ roux/rousse/ vieux-vieille.
- Les noms en « eur » se transforment souvent en « eure ». Par exemple : nageur-nageuse/ professeur-professeure.
Mais : docteur-doctoresse/ ambassadeur-ambassadrice..
- Certains noms en « teur » se transforment en « trice », «teuse » ou « teure ». Par exemple : animateur-animatrice/ chanteur-chanteuse/ auteur-auteure.
- Parfois, on forme le féminin en ajoutant une lettre et un « e ». Par exemple : favori-favorite.
- Parfois, on change en partie la forme du nom pour former son féminin. Par exemple : empereur-impératrice/ dieux- déesse/ serviteur-servante/canard- cane.
- Dans d’autres cas, le nom change complètement de forme au féminin. Par exemple : frère-sœur/ homme-femme/ oncle-tante/ cheval-jument.
Certains emplois du nom demandent plus d'attention:
Noms composés : habituellement, pluriel au nom et à l'adjectif.
- des aides-cuisiniers (nom + nom)
- des belles-mères (adj + nom)
- des sèche-cheveux (verbe + nom)
- des laissez-passer (verbe + verbe)
Noms ayant le trait non comptable
Singulier: beaucoup d'amour, de l'argent, plus de sel, un peu de pluie...
Noms dans des expressions figées
Parfois au singulier, parfois au pluriel
- Avoir droit, en difficulté, être aux prise avec, aux environs de....
Noms introduits par une préposition
Singulier (nom ayant le trait non comptable, réalité égale à un) ou pluriel
- sac à main, voyager en avion...
- robe sans manches, rouge à lèvres...
* Comme la préposition sans signifie une privation, le nom qui suit est toujours au singulier. Ex: des sans-abri, des sans-travail...
En cas de doutes, consultez un dictionnaire.